home

Familie Vollath

Christof Vollath

Bauer und Mühlenbesitzer * 7.VIII.1786 in Hutzlmühle + 20.VII.1850 Hutzlmühle verheiratet mit Magdalena Hartl * 7.VI.1796 Schwaig + 20.XI.1845 Hutzlmühle

Josef Vollath*

Bauer und Mühlenbesitzer * 18.VIII.1827 in Hutzlmühle 18.VII.1878 Hutzlmühle verheirate mit Maria Anna Schrems Gieler* Rotzenmühl 30.X.1830 Hutzlmühle 18.VII.1878 od. 16.X.1887

Franz Wendelin Vollath

Eisenbahnobersekretär i. R. * 30.9.1867 in Hutzlmühle Post:Wurz, Amt Neustadt/Waldnaab †28.IV.1950 in Neustadt a.d. Waldnaab. In erster Ehe verheiratet mit Franziska Schedl aus Wurz * 17.11.1869, verheiratet v. 1892 - 27.12.1902, 27.12.1902 in Trabitz (Tuberkulose)


Kinder als Nachkommen waren:

Johanna Anna Vollath

* 13.III.1891 zu Wurz, †07.X.1918 in Hersbruck, dort beerdigt.

Anna Magdalena Vollath

* Juni 1893 in Weiden, †25.05.1895 in Weiden, dort beerdigt.

Elisabeth Anna Maria Vollath

* 22.03.1895 in Weiden. Verheiratet mit Karl Sulzberger, städt. Hilfskontrolleur, ab 23.06.24 in München, Dachauerstr. 287/0; † 21.III.1984 München

Karl Josef Vollath

* 22.02.1898 in Röthenbach Ofp., ab 1926 in den U.S.A., dort verheiratet mit Julie Türoff (Julie starb an Krebs, ihr Sohn starb mit 21 in einem Autounfall ca. 1953). 1953, Nierenversagen

Emma Anna Pauline Vollath

* 06.12.1899 in Trabitz Opf., †02.02.1922 in Fürth, dort beerdigt.


In zweiter Ehe verheiratet mit Barbara (Babette) Groß, * 08.IX.1882 in Weiden, Trauung am 12.V.1903, †3.V.1966


Kinder als Nachkommen sind:

Elisabeth Josephine Vollath

geb. Groß, * 15.03.1900 in Waldsassen ab 1924 in den U.S.A., †1994;

verheiratet mit William Martin, ein Sohn: Ralph Edward *22.IV.1927 -†09.II.2009

Später verheiratet mit Mr. Joosten, Mr. Hugo Krafft und 25.III.1960 mit Mr. Armand DiAntoni

Anna Marie Josephine Vollath

* 26.08.1904 in Trabitz, 27.8.1983 Obernzell verheiratet

1. mit Leonhard Renner *8. II. 1893 in Grünreuth - †1956; Kinder: Franz Konrad Kurt *24.IX.1922, Vorra † 9.III.1945 Salm – Brücke zu Rivernich (Begraben im Ehrenfriedhof Himmerod, Grabnummer 303); Irmgard *23.XII.1923 , Vorra, † 2.III.2007, Napa; and Gudrun (20.VII.193x)

 

2. Ehe mit Kurt Pöhlmann [*31.08.1911 Stuttgart-Feuerbach, †22.12.1980 Obernzell], Steuerinspektor, in München, Waisenhausstr. 35 [später Kapuzinerstr. 21, München, dann Max-Moser-Straße, Obernzell †27.VIII.1983 Altenheim Obernzell] Kind: Karl Horst Pöhlmann *15.XI.1941, München

Maria Gabriele Vollath

* 27.I.1907 in Altenschwand, †25.II.1908 beerdigt in Neuenschwand

 

 

*weitere Kinder, Karl Vollath *28.IV.1870, Hutzlmühle (eine Tochter)



Anmerkung: Leonhard Renner heiratete am 07.III.1942 Frau Juliana Margareta Kammerlander (* 1911 - 24.XI.2009) in Velden. Aus dieser Ehe entstand ein Kind Lotte (verh. Brendl), diese wiederum hatte drei Töchter einschl. Sabine Hörl, die heutige Leiterin des Andreashof in Velden.



März 2007:

Die Familie trauert um ihre liebe Ehefrau, Mutter, Tante und Freundin Irmgard Albertson (Smolinski) geb. Renner, die am 2.3.2007 in Napa, Kalifornien verstorben ist.

Liebste Irmgard,

Du bist von uns gegangen, nur für einen Augenblick und gar nicht weit. Wenn wir dahin kommen wo du bist werden wir uns fragen warum wir geweint haben.

Warte auf uns.

März 2008: 27.VII.1919- 20.IX.2008 Onkel Hans Smolinski (Albertson), jetzt bist du deiner lieben Frau gefolgt. Seit noch lange glücklich miteinander.

Februar 2009: Onkel Ralph, we never knew each other but please rest in peace and enjoy the reunion with your mother.

 

 

weiter

zu den Fotos

Fotoalbum

Stammfolge Pöhlmann